VeritableValor/invidious
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/iv-org/invidious.git synced 2026-09-26 11:35:27 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update German translation

Browse Source 
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: ramuroN <ramon.gruenig@stud.hslu.ch>
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-09-24 22:51:34 +02:00
parent 2fd72658a4
commit 4ca00c0e5f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
locales/de.json
View File

@ -113,7 +113,7 @@
"Token manager": "Tokenverwaltung", "Token manager": "Tokenverwaltung",
"Token": "Token", "Token": "Token",
"Import/export": "Importieren/Exportieren", "Import/export": "Importieren/Exportieren",
"unsubscribe": "abbestellen", "unsubscribe": "deabonnieren",
"revoke": "widerrufen", "revoke": "widerrufen",
"Subscriptions": "Abonnements", "Subscriptions": "Abonnements",
"search": "Suchen", "search": "Suchen",
@ -410,7 +410,7 @@
"generic_count_hours_plural": "{{count}} Stunden", "generic_count_hours_plural": "{{count}} Stunden",
"generic_count_minutes": "{{count}} Minute", "generic_count_minutes": "{{count}} Minute",
"generic_count_minutes_plural": "{{count}} Minuten", "generic_count_minutes_plural": "{{count}} Minuten",
"crash_page_read_the_faq": "Das <a href=\"`x`\">FAQ</a> gelesen hast", "crash_page_read_the_faq": "Lesen Sie die <a href=\"`x`\">Frequently Asked Questions (FAQ)</a>",
"crash_page_search_issue": "Nach <a href=\"`x`\">bereits gemeldeten Bugs auf GitHub</a> gesucht hast", "crash_page_search_issue": "Nach <a href=\"`x`\">bereits gemeldeten Bugs auf GitHub</a> gesucht hast",
"crash_page_report_issue": "Wenn all dies nicht geholfen hat, <a href=\"`x`\">öffne bitte ein neues Problem (issue) auf GitHub</a> (vorzugsweise auf Englisch) und füge den folgenden Text in deine Nachricht ein (bitte übersetze diesen Text NICHT):", "crash_page_report_issue": "Wenn all dies nicht geholfen hat, <a href=\"`x`\">öffne bitte ein neues Problem (issue) auf GitHub</a> (vorzugsweise auf Englisch) und füge den folgenden Text in deine Nachricht ein (bitte übersetze diesen Text NICHT):",
"generic_views_count": "{{count}} Aufruf", "generic_views_count": "{{count}} Aufruf",
@ -506,5 +506,11 @@
"preferences_default_playlist": "Standard-Wiedergabeliste: ", "preferences_default_playlist": "Standard-Wiedergabeliste: ",
"preferences_default_playlist_none": "Keine Standard-Wiedergabeliste gesetzt", "preferences_default_playlist_none": "Keine Standard-Wiedergabeliste gesetzt",
"Livestreams": "Livestreams", "Livestreams": "Livestreams",
"dmca_content": "Dieses Video kann auf dieser Instanz aufgrund einer DMCA-/Urheberrechtsverletzungsmitteilung, die an den Instanzadministrator gesendet wurde, nicht heruntergeladen werden." "dmca_content": "Dieses Video kann auf dieser Instanz aufgrund einer DMCA-/Urheberrechtsverletzungsmitteilung, die an den Instanzadministrator gesendet wurde, nicht heruntergeladen werden.",
"preferences_search_privacy_label": "Datenschutz bei der Suche: ",
"preferences_search_privacy_description": "Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, werden Ihre Suchanfragen nicht im Browserverlauf gespeichert.",
"comments_youtube_disabled_text": "YouTube Kommentare sind bei diesem Video deaktiviert",
"comments_youtube_disabled_try_reddit": "Reddit Kommentare versuchen?",
"comments_invidious_disabled_text": "Kommentare sind gemäss den Benutzereinstellungen ausgeblendet",
"comments_youtube_disabled_try_reddit_no_js": "Hallo! Es sieht so aus, als hättest du JavaScript deaktiviert. Obwohl der Uploader YouTube-Kommentare deaktiviert hat, kannst du trotzdem hier klicken, um zu versuchen, die Reddit-Kommentare anzuzeigen. Beachte jedoch, dass das Laden etwas länger dauern kann."
} }