From 21c13bba9ddee5db02b7584efe5ae5912cbeabd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Emilien <4016501+unixfox@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 3 Sep 2025 15:57:48 +0200
Subject: [PATCH] chore: use api captions from companion when available

---
 src/invidious/views/components/player.ecr | 14 ++++++++++----
 1 file changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/invidious/views/components/player.ecr b/src/invidious/views/components/player.ecr
index af352102..85fa4373 100644
--- a/src/invidious/views/components/player.ecr
+++ b/src/invidious/views/components/player.ecr
@@ -65,12 +65,18 @@
             <% end %>
         <% end %>
 
-        <% preferred_captions.each do |caption| %>
-            <track kind="captions" src="/api/v1/captions/<%= video.id %>?label=<%= caption.name %>" label="<%= caption.name %>">
+        <% preferred_captions.each do |caption|
+            api_captions_url = "/api/v1/captions/"
+            api_captions_url = invidious_companion.public_url.to_s + api_captions_url if (invidious_companion)
+        %>
+            <track kind="captions" src="<%= api_captions_url %><%= video.id %>?label=<%= caption.name %>" label="<%= caption.name %>">
         <% end %>
 
-        <% captions.each do |caption| %>
-            <track kind="captions" src="/api/v1/captions/<%= video.id %>?label=<%= caption.name %>" label="<%= caption.name %>">
+        <% captions.each do |caption|
+            api_captions_url = "/api/v1/captions/"
+            api_captions_url = invidious_companion.public_url.to_s + api_captions_url if (invidious_companion)
+        %>
+            <track kind="captions" src="<%= api_captions_url %><%= video.id %>?label=<%= caption.name %>" label="<%= caption.name %>">
         <% end %>
     <% end %>
 </video>