From 07e8d20cce7016ccfd91f238de2ef6522f6a99e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Codex AI-assisted agent <codex-ai-assisted@example.invalid>
Date: Sun, 10 May 2026 22:27:31 +0200
Subject: [PATCH] Clarify listen mode audio quality labels

---
 src/invidious/views/components/player.ecr | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/invidious/views/components/player.ecr b/src/invidious/views/components/player.ecr
index fbd472e0e..2a8a55774 100644
--- a/src/invidious/views/components/player.ecr
+++ b/src/invidious/views/components/player.ecr
@@ -28,12 +28,12 @@
                 src_url = invidious_companion.public_url.to_s + src_url +
                             "&check=#{invidious_companion_check_id}" if (invidious_companion)
 
-                bitrate = fmt["bitrate"]
+                bitrate = fmt["bitrate"].as_i // 1000
                 mimetype = HTML.escape(fmt["mimeType"].as_s)
 
                 selected = (i == best_m4a_stream_index)
             %>
-                <source src="<%= src_url %>" type='<%= mimetype %>' label="<%= bitrate %>k" selected="<%= selected %>">
+                <source src="<%= src_url %>" type='<%= mimetype %>' label="<%= bitrate %> kbps" selected="<%= selected %>">
                 <% if !params.local && !CONFIG.disabled?("local") %>
                 <source src="<%= src_url %>&local=true" type='<%= mimetype %>' hidequalityoption="true">
                 <% end %>